-
1 neighborhood Telepoint
- система беспроводного доступа с односторонним выводом для жилых районов
- система Telepoint для жилых районов
система Telepoint для жилых районов
Гибридная технология доступа, при которой абонент может с домашнего беспроводного телефона выйти в сеть общего пользования, т.е. осуществить исходящий вызов. Возможность приема входящих вызовов в системе не предусмотрена.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система беспроводного доступа с односторонним выводом для жилых районов
Возможность абоненту с домашнего беспроводного телефона выйти в сеть общего пользования.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neighborhood Telepoint
-
2 base unit
1) Общая лексика: базовая часть, базовое подразделение2) Компьютерная техника: системный блок (основная часть персонального компьютера)3) Морской термин: базовый блок4) Военный термин: направляющее подразделение5) Техника: основная единица6) Строительство: стационарный блок7) Полиграфия: основная монотипная единица8) Энергетика: базисная величина9) Полимеры: мономерное звено макромолекулы, структурная единица10) Автоматика: подставка (агрегатного станка), основная единица (системы единиц), базовое шасси11) Телефония: база (беспроводного телефона), базовый модуль12) Майкрософт: базовая единица измерения -
3 Feststation
сущ. -
4 host equipment
главное оборудование
Любое оборудование, обладающее полным набором функциональности для пользователя, если оно не подключено к радиосвязному оборудованию, и для которого это радиооборудование обеспечивает дополнительную функциональность, и для которого подключение к этой радиоаппаратуре необходимо для обеспечения такой дополнительной функциональности, и в котором физически монтируется приемопередающая часть радиоаппаратуры. (МСЭ-Т K.48).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.3 основное оборудование (host equipment): Любое ТС PC, содержащее приемно-передающее устройство (устройства), выполняющее установленные функции без подключения к нему других ТС PC, для которого подключение других ТС PC позволяет обеспечить выполнение дополнительных функций, причем другие ТС PC не могут выполнять дополнительные функции без подключения к основному оборудованию.
Примечание - К основному оборудованию относят любое ТС PC, конструкция которого обеспечивает механическое размещение значительного числа «радиомодулей», выполняющих определенные функции, причем размещение дополнительных «радиомодулей» не влияет на выполнение основным оборудованием установленных функций.
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.3 основное оборудование (host equipment): Любое оборудование, обеспечивающее механическое размещение приемопередающих устройств, выполняющее установленные функции без подключения к нему беспроводного телефона или аналогичного оборудования радиосвязи, и для которого подключение данного радиооборудования позволяет обеспечить выполнение дополнительных функций, причем данное оборудование не может выполнять установленные функции без подключения к основному оборудованию.
Источник: ГОСТ Р 52459.6-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 6. Частные требования к оборудованию цифровой усовершенствованной беспроводной связи (DECT) оригинал документа
3.3 основное оборудование (host equipment): Любое оборудование, выполняющее установленные функции без подключения к подвижной земной станции, к которому подвижная земная станция должна быть подключена для обеспечения дополнительных функциональных возможностей.
Источник: ГОСТ Р 52459.20-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 20. Частные требования к земным станциям подвижной спутниковой службы оригинал документа
3.4 основное оборудование (host equipment): Любое радиооборудование:
- выполняющее установленные функции без подключения к нему беспроводных телефонов или аналогичного радиооборудования;
- для которого подключение беспроводных телефонов или аналогичного радиооборудования позволяет обеспечить выполнение дополнительных функций;
- обеспечивающее выполнение дополнительных функций подключаемыми беспроводными телефонами или аналогичным радиооборудованием;
- обеспечивающее механическое размещение подключаемых беспроводных телефонов или аналогичного радиооборудования.
Источник: ГОСТ Р 52459.10-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 10. Частные требования к оборудованию беспроводных телефонов первого и второго поколений оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > host equipment
-
5 home coverage area
домашняя зона покрытия
Зона, в которой вызовы с беспроводного телефона рассматриваются как местные и поэтому с них не взимается дополнительная плата за услуги роуминга.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > home coverage area
-
6 bearer
однонаправленный канал передачи данных
Термин применяется в качестве обобщающего описания совокупности средств передачи информации и среды распространения, используемых в процессе информационного обмена. По своей природе канал передачи цифровой информации всегда однонаправленный, т.е. данные обычно передаются от источника к получателю. Однако практически всегда существует обратный канал, который служит в основном для служебных целей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
предъявитель
держатель
Лицо, которое предъявляет к оплате чек или вексель (blll of exchange), помеченный словами “оплатить предъявителю”. Поскольку на векселя или чеки на предъявителя не требуется ставить передаточную надпись, они рассматриваются как форма трансферта с высоким риском.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
3.1 носитель (bearer): Пачка радиочастотных импульсов полезного сигнала, используемая для установления и поддержания линии радиосвязи для беспроводного телефона с цифровой модуляцией и аналогичного оборудования радиосвязи.
Источник: ГОСТ Р 52459.6-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 6. Частные требования к оборудованию цифровой усовершенствованной беспроводной связи (DECT) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bearer
-
7 WAP
- протокол приложений для беспроводной связи
- протокол беспроводных приложений
- протокол беспроводного доступа
- прикладной протокол беспроводной связи
- платформа приложений беспроводной связи
платформа приложений беспроводной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
прикладной протокол беспроводной связи
Бесплатный не лицензированный протокол беспроводный связи, позволяющий создавать расширенные системы мобильной телефонии и получать доступ к страницам Интернета с мобильных телефонов (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол беспроводного доступа
протокол WAP
Стек протоколов для защищенного доступа к почте и в Интернет пользователей всех типов систем мобильной радиосвязи, разрабатываемый организацией WAP Forum (www.wapforum.org) при участии Ericsson, Motorola, Nokia, Unwired Planet (ныне Planet.com) и др. Предложен в 1997 г. фирмой Unwired Planet. Для реализации этого протокола в сотовом телефоне должен быть так называемый микробраузер, Запросы от него обрабатываются WAP-шлюзами (WAP gates), преобразующими их в принятые в Сети форматы. Информация для сотовых телефонов размечена на языке WML, а программы пишутся на языке WML Script [30].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
протокол беспроводных приложений
Стандартный протокол, обеспечивающий интерактивный радиодоступ в сеть Internet с мобильного терминала.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
протокол приложений для беспроводной связи
Протокол, обеспечивающий доступ в Интернет с беспроводного устройства (мобильного телефона, карманного персонального помощника) к специальным ресурсам – сайтам со страницами, выполненными на языке WML.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WAP
-
8 Mobile banking (m-banking)
. управление банковским счетом посредством сотового телефона или портативного компьютера (Personal Digital Assistant) с использованием технологии беспроводного доступа (Wireless Application Protocol). . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > Mobile banking (m-banking)
-
9 Mobile banking (m-banking)
. управление банковским счетом посредством сотового телефона или портативного компьютера (Personal Digital Assistant) с использованием технологии беспроводного доступа (Wireless Application Protocol). . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > Mobile banking (m-banking)
-
10 Mobile trading (m-trading)
. управление инвестиционным счетом посредством сотового телефона или портативного компьютера (Personal Digital Assistant) с использованием технологии беспроводного доступа (Wireless Application Protocol). . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > Mobile trading (m-trading)
-
11 Mobile trading (m-trading)
. управление инвестиционным счетом посредством сотового телефона или портативного компьютера (Personal Digital Assistant) с использованием технологии беспроводного доступа (Wireless Application Protocol). . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > Mobile trading (m-trading)
-
12 WAP
Wireless Application Protocolпротокол доступа в интернет устройств беспроводной связи: сотовых телефонов, ручных компьютеров и других специализированных устройств со скромными возможностями ввода-вывода и малой скоростью передачи данных. Протокол беспроводных приложений (WAP) предназначен для оптимизации доставки специально подготовленного содержимого сети Интернет и его отображения на дисплее мобильного устройства (телефона)это протокол беспроводного доступа к информационным и сервисным услугам глобальной сети Интернет непосредственно с мобильных телефонов. Основное преимущество WAP заключается в том, что для работы в сети абоненту не нужны дополнительные устройства - компьютер, модем, достаточно одного мобильного аппарата с поддержкой WAP.The glossary of terms and concepts of mobile communication > WAP
-
13 Mobile Banking
▫ Удалённое ( дистанционное) управление банковскими счетами посредством мобильного телефона или портативного компьютера ( PDA) с использованием технологии беспроводного доступа ( WAP). Син m-banking.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Mobile Banking
-
14 wireless application protocol
прикладной протокол беспроводной связи
Бесплатный не лицензированный протокол беспроводный связи, позволяющий создавать расширенные системы мобильной телефонии и получать доступ к страницам Интернета с мобильных телефонов (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол приложений для беспроводной связи
Протокол, обеспечивающий доступ в Интернет с беспроводного устройства (мобильного телефона, карманного персонального помощника) к специальным ресурсам – сайтам со страницами, выполненными на языке WML.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wireless application protocol
-
15 three-in-one phone
- телефон “три в одном”
телефон “три в одном”
Универсальный телефон, обеспечивающий работу в трех режимах. Он может быть использован для внутриофисной связи (без взимания платы с абонента), как домашний телефон беспроводного доступа (фиксированная абонентская плата) и, наконец, в движении он может выполнять функции мобильного телефона (оплата по тарифам сотовой сети).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three-in-one phone
См. также в других словарях:
система беспроводного доступа с односторонним выводом для жилых районов — Возможность абоненту с домашнего беспроводного телефона выйти в сеть общего пользования. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN neighborhood telepoint … Справочник технического переводчика
Провайдер беспроводного доступа в интернет (WISP) — Компания, предоставляющая услуги доступа в интернет. За определенную ежемесячную плату интернет провайдер предоставляет необходимое ПО, логин, пароль и номер телефона дозвона. Провайдер беспроводного доступа обеспечивает возможность… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Провайдер беспроводного доступа в интернет (WISP) — Компания, предоставляющая услуги доступа в интернет. За определенную ежемесячную плату интернет провайдер предоставляет необходимое ПО, логин, пароль и номер телефона дозвона. Провайдер беспроводного доступа обеспечивает возможность… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
ГОСТ Р 52459.6-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 6. Частные требования к оборудованию цифровой усовершенствованной беспроводной связи (DECT) — Терминология ГОСТ Р 52459.6 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 6. Частные требования к оборудованию цифровой усовершенствованной беспроводной связи (DECT) оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
DECT — Телефон стандарта DECT … Википедия
Сюжетные ошибки на почтовых марках — Сюжетные ошибки на почтовых марках совокупность ошибок, вызванных человеческим фактором, то есть имеющих отношение к сюжету и/или дизайну официально выпущенных в обращение почтовых марок. Сюжетные ошибки могут появляться на этапе создания… … Википедия
домашняя зона покрытия — Зона, в которой вызовы с беспроводного телефона рассматриваются как местные и поэтому с них не взимается дополнительная плата за услуги роуминга. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
система Telepoint для жилых районов — Гибридная технология доступа, при которой абонент может с домашнего беспроводного телефона выйти в сеть общего пользования, т.е. осуществить исходящий вызов. Возможность приема входящих вызовов в системе не предусмотрена. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
носитель — 2.4.4. носитель (vehicle): Вещество, используемое для смешивания, диспергирования или растворения тестируемого или стандартного объекта и позволяющее облегчить его введение в тест систему. Источник: ГОСТ Р 53434 2009: Принципы надлежащей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основное оборудование — 3.3 основное оборудование (host equipment): Любое ТС PC, содержащее приемно передающее устройство (устройства), выполняющее установленные функции без подключения к нему других ТС PC, для которого подключение других ТС PC позволяет обеспечить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Orange Moldova — У этого термина существуют и другие значения, см. Orange (значения). Координаты: 47.037311121111°2.2386672666603′14.320035999604″ с. ш. 28.768766676667°46.12600060002′07.5600360012054″ в. д. / 47.037311° с. ш. 28.768767°… … Википедия